房产供求信息发布 >> 我要发布
您所在的位置:泾川网行风>>人文物华>民俗文化>社区文化>>正文内容
时间:2011年10月22日 来源:平凉日报 进入论坛 点击数:  我要评论 【收藏

  拾掇,是平凉人常说的一句口头禅。

  例如:看你办公室乱的,稍微拾掇一下撒!又如:那是个瞎(音:ha)怂,你要好好拾掇拾掇!

  拾掇(音:shíduo),意为:整理、收拾。包含修理、惩治、拾取、收罗之意。与其他平凉方言一样,拾掇并非平凉人自己发明创造的词汇,它也属于雅言或古汉语之一。在历朝历代的著作里,都有拾掇一词出现。如:晋·葛洪《抱朴子·审举》、南朝·梁·刘勰(音:xié)《文心雕龙·事类》、唐·陆龟蒙《杞菊赋·序》等,以及古代白话小说和现当代文学作品里,都出现了拾掇这个词汇。

  其实,拾掇不仅仅是平凉人的口头禅,在西北以及北方各地,拾掇一词应用比较广泛,其表达的意思也大致相同。

  拾掇与收拾同义。比方说,“明天领导要来检查工作,你让大家伙把办公室卫生拾掇一下!”也可以说,“把办公室卫生收拾一下!”再比方说,“你娃这几天欠拾掇了,等我有空咧好好拾掇你娃!”也可以说,“你娃欠收拾了,等我有空咧好好收拾你娃!”前一个是拾掇东西,后一个是拾掇人。拾掇东西或物品,是为了利索、干净、好看,不烂面。拾掇人或事则有两种截然相反的意思表示。一层意思是:这个人或这件事需要外力调整、调理,给予一定的指导或处置。另一层意思是:这个人这件事必须有个了结,得赶紧收拾停当。前一个是为了“治病救人”而拾掇,后一个是为了“整人治人”而拾掇。前一个拾掇略带温情,后一个拾掇略带杀伐之气。

  当然,在不同的场景与不同的语态下,拾掇一词所表达的意思也不尽相同。平凉女人爱美,临出门前都要拾掇拾掇。这里的拾掇,特指打扮;汽车坏了,平凉人也说要去拾掇。这里的拾掇,特指修理;把工作没干好或耽误了,被领导拾掇了一顿。这里的拾掇,特指日噘(音:jue)(训斥);碎混混张三和碎混混李四不卯(音:mao不和的意思),张三叫人把李四给拾掇了。这里的拾掇,特指打人或杀人;“半瓶子”把文章没写好,总编要求我拾掇拾掇后发表。这里的拾掇,特指修改。总之,不同的人,不同的事,不同的环境、语境下,平凉人说着不同的拾掇。相对来说,人们对于某某被人给拾掇了的事情更感兴趣。

  拾掇二字均从手,本义都是捡取、拾取的意思。手可以干活,可以写字,可以绣花等等,也可以打麻将、挖坑。在平凉,麻将、挖坑之风盛行。男男女女,老老少少,都在麻将桌、牌局上演绎着“拾掇”的涵义:思谋着“捡取、拾取”,不劳而获。而能拾掇对方,最终赢牌、赢钱,才是人们热衷于打麻将、挖坑的真实目的。麻将、玩坑的乐趣就在于极大地满足了我们这种拾掇人的精神需要。君不见,在牌桌上,每个人都以其他人为假想敌,费尽心思揣测你的对手想要什么牌,对手要和(音:hu)的那张牌恰好就在你手里,你要想方设法把它掐死,宁愿你不和也不能让他和。最后牌一摊开,证实了恰恰就是你拾掇了对手,那份心满意足就别提了。在不伤和气的前提下充分满足了我们拾掇人的欲望,我们高兴爽快对方也心悦诚服,这才是麻将、挖坑风行的真正原因。正因为如此,那些大牌足球教练才一个一个都被中国人拾掇得一愣一愣的。在中国的足球场上,能踢进球不算本事,把队友或教练拾掇得灰溜溜才算本事。

   “半瓶子”姑妄言之,您姑妄听之。不管是拾掇东西,还是拾掇人,平凉人都做得自然流畅,信手拈来,就像我们说拾掇一样轻松。当然,随着平凉人对方言的逐渐淡忘,说拾掇话的人已经不多了,但做拾掇事的人依旧大有人在。当然,爱拾掇屋子拾掇自己衣着打扮是个好起手,值得提倡。可动不动就谋着拾掇人不是个好起手,也不值得提倡。

  今天,你打算拾掇房子,还是拾掇人呢?

(作者:秦玉龙
      
上一篇:养生酒,天旺健养生酒
下一篇:2012年泾川县全力实施的“十大项目”
※观后心情
感动 同情 无聊 愤怒 搞笑 难过 高兴 路过
※网站声明
  如您在本站发现错误,请发贴至论坛告知。感谢您的关注!
  凡本网注明“来源:XXX(非网行风)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
※相关信息
没有相关内容
※相关评论
※推荐阅读