您当前的位置 :泾川网行风 >> 走进泾川>泾川写艺>泾城方言 >> 正文内容

方言之“嫽得很”

2010年12月25日 来源:平凉日报 点击数:

  乍一听“嫽得很”这句话,像是典型的陕西方言。其实不然,我们泾川、崆峒区、灵台、崇信、泾川等地方言都把“好”或“很好”,“美”或“很美”称为“嫽咋咧”、“嫽得很”。当然,也有华亭、静宁、庄浪等县称“好”为“好得很”或“美得很”。

   “半瓶子”发现,我们平凉人(包括老陕),称道啥好,常说“嫽”,“嫽得很”。其实,嫽是古字,最早甲骨文就有嫽,后引用为美好、畅快。说女孩美貌、聪明,加女字旁。说火光大加火字旁。“嫽”状人美是很早的,《诗经》:“佼人嫽兮”就是说美人多么漂亮啊!后来“嫽”意有了转化,就是“美好”的意思。西汉时杨雄写的《方言》说:“嫽”,就是好。青海一带也把好叫嫽,可见说“嫽”的不限于陕西、甘肃。

   “嫽得很”一词,一般多用于表扬、鼓励别人。这是源于“嫽”字的本义:夸奖女人美貌、聪明。此外,我们平凉人所说的“靓活”意思跟“嫽”差不多。

   也许是受地域文化的影响,平凉人的审美观更多的烙上了关中文化的印记。比如描绘美女:攒劲、靓活、好看、嫽、俊等等词儿。

   在“半瓶子”看来,嫽女人谁都喜欢,喜欢嫽女人乃是男人本色。首先,爱美之心人人有,每一个男人的眼里心里都有自己的“西施、貂蝉、杨玉环”,都有自己认为嫽的着眼点。正如一位自称为“性情中人”的朋友所说:女人的美不在于脸、头发、眼睛,也不在于脚、手、腰,而是一种从骨子里发散出的气质。他坦言,更喜欢气质美的女人!气质是啥?啥叫气质?啥样子的气质?就是你面对具体对象时,有一种你只能意会而不能用语言准确表达的东西,那就是“嫽”。

   到底啥样的东西啥样的事可以用“嫽”来比拟?啥样的人可以用“嫽”来形容?在不同的时间地点场合下,都会得出截然不同的答案来。比如说,张三眼里认为某个人是个“嫽人”,但在李四的眼里却未必是“嫽人”。“嫽人”可以是男人,也可以是女人。“嫽人”未必是美女,也未必是帅男,但他(她)一定是个内外兼修重情重义的“好人”。所以,“嫽得很”在现实语境下更多的承担了社会评价功能,而不是特指某个人美貌与否。

   嫽或不嫽,好或不好。每个平凉人自己心里都有一杆秤,都能称出自己半斤八两来。同样,能否在社会评价中得到肯定和赞扬,不在于你外貌有多嫽,而在于你为人处世的方式方法嫽不嫽。

   比如你是公务员,要想得到“嫽得很”的评价,你就必须有一颗爱民之心,有一种平民情结,有一副古道热肠,有一种爱岗敬业的精神。

   比如你是教师,要想得到“嫽得很”的评价,你就必须拥有渊博的知识,恒久的耐心和为人师表的优秀品质。

   比如你是商人,要想得到“嫽得很”的评价,你就必须诚信守法经营,不缺斤短两,不坑蒙拐骗,不销售假冒伪劣产品,不挣昧心钱和黑心钱。

   比如你是学生,要想得到“嫽得很”的评价,你就必须学好功课,学会做人,不沉溺网络游戏,不逃课、旷课,不结交不良朋友,不让父母为你着急担忧。

   比如你是农民,要想得到“嫽得很”的评价,你就必须搞好种植养殖,先让自己富起来,然后再帮助乡亲们共同富裕,做一个名副其实的致富带头人。

   比如你是一个普普通通的平凉人,要想得到“嫽得很”的评价,你就必须遵纪守法,自强自立,孝老爱亲,邻里和睦,妯娌团结,兄弟齐心,拿得起,放得下,做事嚓利,做人靓活,是一个实实在在的攒劲人。


版权与免责声明

1、凡注有“网行风”或“HUGO”的稿件,均为泾川网行风版权稿件,转载请注明来源为“泾川网行风”。

2、凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

娱乐视点

    分享到