您当前的位置 :泾川网行风 >> 走进泾川>泾川写艺>荐书堂>《泾川文化遗产录》 >> 正文内容

泾川大云寺佛祖舍利来源:隋国立佛舍利塔诏书

2011年08月06日 来源:泾川文化遗产录 点击数:

  隋仁寿元年(公元601年)六月十三日,内史令(相当于后世中央秘书长)、豫章王杨暕(隋文帝的孙子,杨广的次子)向全国传达了“隋国立佛舍利塔诏书”,这道圣旨收录在佛教权威著作《广弘明集》中。王金生已将此诏翻译成现代汉语,从文字中可以看出泾州大兴国寺舍利的来源和皇帝圣谕修建佛舍利塔的盛况。全文如下:

收入《大藏经》的佛教经典《广弘明集》。魏海峰 报

  岐州(今陕西凤翔)凤泉寺、雍州(今陕西周至)仙游寺、嵩州(今河南登封)嵩岳寺、泰州(今江苏泰州)岱岳寺、华州(今陕西华县)思觉寺、 衡州(今湖南衡阳)衡岳寺、定州(今河北定县)恒岳寺 、廓州(今青海贵德)连云岳寺、牟州(今山东牟平)巨神山寺、吴州(今江苏吴县)会稽山寺、同州(今陕西大荔)大兴国寺、蒲州(今山西蒲州)栖岩寺、苏州(今江苏苏州)虎丘山寺、泾州(今甘肃泾川)大兴国寺、并州(今山西太原)无量寿寺、隋州(今湖北随县)、益州(今四川成都)、秦州(今甘肃天水)、扬州(今江苏扬州)、郑州(今河南郑州)、青州(今山东益都)、亳州(今安徽亳州)、汝州(今河南临汝)、瓜州(今甘肃瓜州)、番州(今广东番禺)、桂州(今广西桂林)、交州(今越南河内)、相州(今河南安阳)大慈寺、襄州(今湖北襄樊)大兴国寺、蒋州(今江苏南京)等寺院(州衙门):门下省(相当于后世政务院)要理解朕的意愿,对佛法的理解觉悟,是产生善念的源泉,是过渡到彼岸的桥梁。

佛教经典总集《大藏经》。张怀群 供稿

  朕皈依佛、法、僧三宝,是为了教化举国所有的人民大众,同结善缘,共获福果。教当世和后代的人民永远做好事,代代相传共成正果。(你们应负责)在(京城)僧众中选30位精通佛法经论,并有宣讲、引导能力的大师,每人带侍者(小和尚)两名,朝廷派散官一员,国库发给名香120斤,良马5匹。分头奔驰赶赴30个州的州衙门所在地,送舍利建佛塔供奉。

  朕只列出以上州治而未标出寺名的州,应在靠近山水的寺院依山建塔。原来没有寺院的,就在本州地面,选清洁安静的地方兴建舍利塔,负责建塔的官员应将塔的图样及建造方案送往本州衙门审核备案。

  凡建塔供奉舍利的各州,还应依照本州僧徒的数量组织大型佛事活动,为建舍利塔造势,和尚多的组织360人;少一些的组织240人;再少的组织120人。如果连120人也凑不足,就把当地能见到的和尚都组织起来。(让这些组织起来的僧人们)为朕与皇后及太子杨广、各位王子和他们的子孙;为京城内外的一切官吏,为天下一切黎庶,为万物生灵,各州分别作7日佛教法事,拜忏诵经,净化灵魂,改恶向善。作法事和建塔期间,要不问籍贯,不分民族,随心布施,每人布施铜钱低于10文以下,不能超过10文,把布施的钱收集起来,补充修建舍利塔的费用。

  至于那些年纪小,不够服役年龄的男子及衣食皆靠各地方物产供给。域内各州的和尚、尼姑和各色人等,都应为修建舍利塔工程的人力提供斋饭。务必要在仁寿元年十月十五日午时,建塔的各州要同时奉舍利入石函。

  在作法事、拜忏诵经期间,各州刺史以下、县尉以上的职官,停止军政大事及日常事务办理7天,专门督导建塔事宜及法事活动,至敬、至诚的程度要和朕的心意相符,希望各主事者照诏书执行。

隋文帝《隋国立佛舍利塔诏》书。张怀群 摄

  附:隋国立佛舍利塔诏(原文)

  岐州凤泉寺、雍州仙游寺、嵩州嵩岳寺、泰州岱岳寺、华州思觉寺、衡州衡岳寺、定州恒岳寺、廓州连云岳寺、牟州巨神山寺、吴州会稽山寺、同州大兴国寺、蒲州栖岩寺、苏州虎丘山寺、泾州大兴国寺、并州无量寿寺、隋州、益州、秦州、扬州、郑州、青州、亳州、汝州、瓜州、番州、桂州、交州、相州大慈寺、襄州大兴国寺、蒋州。

  门下仰惟。正觉大慈大悲。救护群生津梁庶品。

  朕归依三宝重兴圣教。思与四海之内一切人民俱发菩提共修福业。使当今现在爰及来世永作善因同登妙果。宜请沙门三十人谙解法相兼堪宣导者。各将侍者二人并散官各一人。熏陆香一百二十斤。马五匹分道送舍利。往前件诸州起塔。其未注寺者。就有山水寺所。起塔依前山。旧无寺者于当州内清静寺处建立其塔。所司造样送往当州。僧多者三百六十人。其次二百四十人。其次一百二十人。若僧少者尽见僧为朕皇后太子广诸王子孙等及内外官人一切民庶幽显生灵。各七日行道并忏悔。起行道日打剎莫问同州异州。任人布施。钱限止十文已下。不得过十文。所施之钱以供营塔。若少不充役正丁及用库物率土诸州僧尼。普为舍利设斋。限十月十五日午时。同下入石函。总管刺史已下县尉已上。息军机停常务七日。专检校行道及打剎等事。务尽诚敬副朕意焉。主者施行。
仁寿元年六月十三日内史令豫章王臣暕宣。


版权与免责声明

1、凡注有“网行风”或“HUGO”的稿件,均为泾川网行风版权稿件,转载请注明来源为“泾川网行风”。

2、凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

娱乐视点

    分享到